Gulzar vs Mehran

گلزار · مہران

Gulzar aur Mehran — matlab, origin, talaffuz, lughat ka hawala aur riwayati burj saath saath.

Gulzar (گلزار) aur Mehran (مہران) dono Farsi zubaan ke naam hain aur dono larkon ke liye rakhe jate hain. Gulzar ka matlab “Phoolon ka baagh” hai, jabke Mehran ka matlab “Bara darya”. Talaffuz: Gulzar — Gul-zaar; Mehran — Meh-raan. Gulzar ka matlab Steingass aur Platts se, aur Mehran ka Steingass se liya gaya hai.

Tafseel ke liye: Gulzar ka matlab · Mehran ka matlab. Neeche doosra naam chun kar muqabla badal bhi sakte hain.

 GulzarگلزارMehranمہران
MatlabPhoolon ka baaghBara darya
HawalaSteingassPlattsSteingass
OriginFarsiFarsi
JinsLarkaLarka
TalaffuzGul-zaarMeh-raan
Doosri spelling——
RujhanKam istemalKam istemal
Abjad meezan258296
Riwayati burjSunbula (سنبلہ)Aqrab (عقرب)

Abjad meezan aur riwayati burj sirf riwayat ki bunyad par hain — kisi naam ke behtar ya kam behtar hone ka paimana nahi.